Kvinner er i stand til alt.
Det betyr ikke de må gjøre alt.
Tenk deg en kvinnelig mekaniker,
kjører taxi,
installerer placo.
Hvorfor ikke ?
Tro meg, en jente som deg, den er ikke laget for det.
En jente som meg?
Jeg vil ha valget og bestemme selv.
Frøken Independent.
Nøyaktig.
Alt er meg.
Jeg liker.
Nærme seg.
Bortsett fra det der
du er ved bordet mitt,
å nyte utsikten min.
Frivillig.
Nei, jeg valgte deg.
Jeg valgte å fange blikket ditt.
Det er ikke ditt valg, Sabina.
Det er en gave fra himmelen.
Men det er stort sett det vi gjør av disse gavene som teller, ikke sant?
Alle oss,
menn kvinner,
vi ønsker å utnytte potensialet vårt,
realisere drømmene våre.
Dette er verden jeg streber etter.
Min egen verden,
er å tjene en formue
ha deg ved min side.
Likevel har jeg så mange talenter.
Hva for eksempel?
I jobben min,
det er en stor fordel å være kvinne.
Å være vakker
er det eneste som forventes av deg.
Hvis vi ikke er det, blir vi usynlige.
Og i mitt domene,
å være usynlig,
litt ubetydelig,
det er veldig nyttig.
En skikkelig liten husmor.
Det er godt å være husmor.
Men det er ikke mitt valg.
Jeg snakker ikke portugisisk.
Jeg sier.
Ja det er det.
- Er du klar over det? - Nok til ?
En mann bruker 7 sekunder mer å være på vakt mot en kvinne
enn en mann?
Galt, ikke sant?
- Hvem er du ? - Meg?
Jeg gjør en avledning, tull.
- Hvor mye ? - 9!
Vi lager dem!
Du stjal godtgjørelser fra kvinner, barn og flyktninger.
Det er avledning.
Omkjøring?
Attraktivt!
Regnskapsfører.
Hvem er du ?
Bryst.
Du sveipet til høyre Jeg er jenta di!
Helt ned, raskt.
Det er ikke din greie.
Bytt gren.
Bosly!
Hei, engler.
Alt dette er veldig lovende.
Fremragende.
Og australieren Jonny?
Du kommer til å angre.
Jeg var for dine føtter.
Du snakker for mye, du er klam
og du flørter som en tank.
Og du, du er fantastisk.
Jeg sier.
4 måneders overvåking, 2 land
og den galeste daten i livet mitt.
Det er bra ?
Jeg sender dette til justisdepartementet
så vel som alle dine nye venner.
- Vi kan gå. - Kul.
Jeg tar pause i en uke
ha det gøy på en strand i Thailand.
Jane, prøv stranden.
La deg selv fikle med...
Jeg har det gøy på min egen måte.
Sliper du sverdene om natten?
Kle deg ut som Catwoman? Må være verdt en titt.
Du spiser gluten om natten...
Det tar meg opp.
Hvem er det ?
Du er i englenes nærvær.
Men jeg har et spørsmål, Jonny:
du, hvem er du?
HAMBURG
ET ÅR SENERE
Hei Ingrid.
Du er sent ute, Mr. Fleming venter på deg.
Var det ikke klokken 9?
Ja, det begynner kl. 09.00,
altså nå.
Har du sett ham, Mr. Brok?
Nei selvfølgelig.
En dag, i slottet hans i Frankrike,
vi var der, stille, og jeg spør ham:
"Herr Brok, kjenner du Humphry Davy?"
Han sier nei.
"Så Joseph Swan?
"Alexander Lodygin?"
Ikke mer.
Meg: "Ok.
"Og Thomas Edison?"
"Det er klart han oppfant lyspæren."
Men de 3 andre også.
Før Edison.
Men Edison var den første å markedsføre dem.
Du følger meg ?
Vårt produkt
vil revolusjonere energisektoren.
Men du må være den første.
Det er tid.
Mr Brok er enig med meg.
Åpenbart.
Takk, Elena.
Jeg elsket samtalen vår.
Jeg sa ingenting.
Vi kommer ikke til å krangle.
Herr Fleming, Jeg vet at Calisto er avgjørende.
Jeg programmerte det, det er babyen min.
Men rapporten min er klar:
det er fortsatt mulig å invertere harmoniske.
Vi vet at det ville være farlig.
Hvem vet hva jeg vet?
Julio, assisterende ingeniør,
er fortsatt på sykehuset, han fikk hjerneslag.
Og han var beskyttet...
Dette er rykter.
Og han var en tosk.
Jeg trenger bare root-tilgang og på tide å lappe blokkjeden
og sikre alt...
Ingrid, en cappuccino.
Jeg leste rapporten din.
Jeg har fått andre til å lese den.
Vi er ikke enige.
Har Mr. Brok lest den? Jeg tror at han...
Jeg vil være veldig tydelig.
Vi har utviklet Calisto i 5 år, vi skal markedsføre den.
Han er sikker, han er klar,
og det er det vi vil si til Mr Brok.
Når det gjelder deg, vil du ikke fortelle ham det
ingenting.
Hør, Elena.
Du er alt for smart å vedvare.
God.
Jeg kjente Humphry Davy.
Oppmuntre.
Du mistet noe.
Det er ikke min.
Jeg slipper ikke noe det er ditt.
Det kan være nyttig.
Bosley, 001.
Gammel rev.
Vi hadde ikke tenkt å forlate deg gli unna.
Du trengte ikke.
Jeg var ikke alene.
Overraskelse!
Vi er alle her.
Vi ønsket å ønske deg en god pensjonisttilværelse.
Takk, Bosley.
- Til deg også. - Bosley.
Bosley. Takk.
Du...
Din hellige reise fortjener en fin hyllest.
Jeg forberedte en nostalgisekvens.
La oss gå !
Nyutdannet fra Oxford.
Jeg gjorde omfattende undersøkelser!
Naturlig.
Du hadde det gøy, alle disse årene.
Det var det gode liv.
– Hvor kommer dette kostymet fra? - Monte Carlo.
Det skjedde, bevis.
Ved å åpne de europeiske kontorene,
du globaliserte Townsend-byrået.
Ingen av oss ville ikke vært her uten deg.
Meg først. Takk.
Jeg blir veldig rørt.
Takk alle sammen.
Noen få ord. En tale!
Jeg er oppriktig veldig rørt.
jeg er veldig heldig
å ha oppnådd alt dette med deg.
Og du vet,
Charlie var ikke sikker at vi kunne gjenskape suksessen
han hadde kjent i California.
Men vi lyktes
i en verden
som ikke var klar å ønske englene velkommen.
I 40 år, Jeg rekrutterte dem, trente dem,
og jeg er veldig stolt av dem.
The Bosleys,
beskytte dem godt.
Rett med oss, min venn.
Når det gjelder meg, som Charlie sa,
Jeg skal spinne på engelsk.
Apropos Charlie...
Hei, Bosley.
Hei Charlie.
I dette rommet, min gamle venn,
du ser mennene og kvinnene som vil føre arven din videre.
Dine lederegenskaper og ditt engasjement er eksepsjonelt.
Hva vi skylder deg er uvurderlig.
I mangel på noe bedre tilbyr vi deg
en klokke.
En klokke ?
Takk, Charlie.
Nyt pensjonisttilværelsen,
du fortjente det.
En skål !
For en festjente!
En liten drink i løpet av dagen, Jeg elsker.
Du er ikke utelatt.
Hos Bosley.
Til dere alle.
Dette er min opplesning For meg er det viktig
Lyden min må være konkret «Det er vanskelig» er...
Takk. Flytt over, han kommer.
Klar? Takk.
- Delirium, flyten din. - Hold kjeften.
Du gikk helt ut.
Det er 2 plasser her.
Hold kjeft, Langston.
Kjære venner, hjertelig velkommen
vår grunnlegger,
vår velgjører,
Alexander Brok.
Du har satt listen veldig høyt når det gjelder innovasjon.
Med et lite dytt av laget mitt,
Jeg tok utfordringen.
I dag har jeg bestilt ved hovedkvarteret i Hamburg
å koble fra denne bygningen av det elektriske nettverket.
Men vi er langt fra nedbrutt.
Herr Brok,
vil du gi oss root-tilgang?
Hei, Alexander.
Rottilgang gitt.
Calisto, slå på lyset.
Calisto, koble til boksene.
Calisto, maksimal effekt.
Brok Industries, planetarisk energi.
Du har valgt magneter sjeldne jordarter, endelig?
Ja.
I en matrise i cyanidkrystall.
Kyanitt.
- Jeg kan ? - Vær så god.
du respekterte sikkerhetsstandarder?
Sikker. Calisto bruker elektriske kretser.
Strømmen når aldri mennesker, dyr, planter.
Det er smart og trygt.
Men for åpenhetens skyld, Jeg trenger å avklare en detalj:
det er en pastellversjon for damene.
Du da...
Her er vi.
Vi kan levere ren energi
på en bærekraftig måte.
Calisto er fremtiden.
Jeg holder endelig fremtiden i mine hender.
Gratulerer til alle.
Oppmuntre.
La oss feire. Baren er åpen!
Vakten din.
Blokkert.
En to.
Trenger å stramme venstre bånd.
Hun vil dø.
Jeg er klar for et oppdrag.
Du skal møte en ny kunde.
En varsler.
Vi bygger et team.
Et lag ?
Bosley, ville du se meg?
Hei.
Du var en ninja i MI6.
Juni?
Jan.
Jane! Ikke "juni".
Sabrina?
Sabina. Det er italiensk.
Er du italiensk?
Nei. Kan være...
Det er et problem i Hamburg. En ny kunde.
Hamburg.
Burgerne kommer ikke derfra men fra Frankfurt,
hvor kommer ikke fra pølsene...
Jeg vil ikke...
Jeg er vegetarianer, takk.
Men du dannet et godt lag i Rio.
Hun dyttet meg ned fra et tak.
Det var på tide å reise.
Det er sikkert.
Hvem er kunden?
Komme.
Elena?
Velkommen.
Herr Bosley?
Bosley.
Takk for denne avtalen.
Drikker du noe?
En espresso.
C.O.S. omkrets.
"C.O.S." ?
Jeg ser ikke hva det er i det hele tatt men herfra er alt bra.
Jeg vil si...
ingenting å rapportere.
tenkte jeg på.
Mr. Brok må varsles.
Jeg prøvde å kontakte ham.
Det er dristig å trappe opp.
Jeg beundrer motet ditt.
Vil du ta den risikoen?
OK, vi kan hjelpe deg.
Hva er du kål...
Jeg tar en hund.
Jeg kan ikke sove lenger.
Jeg vet alt og jeg kan ikke gjøre eller si noe.
For å fikse dette, Jeg må ha tilgang til den.
Jeg tror deg.
Har du bevisene?
Mine rapporter, mine data.
Kan jeg skaffe deg noe?
Din rangering.
Er dette signalet?
- Elena. - Hva skjer?
Gå til toalettet.
Nei, det er greit takk.
Rask.
Hva skjer? Jane?
Fortsett !
Det er pistolen min.
- Sabina! - Jeg kommer!
Evakuer klienten, jeg hadde tenkt å si det.
Hva skjer ?
Du er ikke en servitør?
Jane, fornøyd.
- Har du den store pistolen? - Bak.
Hev føttene.
Vet du hvordan du bruker det?
Skyter han på oss?
Stå på, damer.
Er det en tank? Hvor er han ?
Vi sådde det!
Alt dette for henne?
Hvem er det ?
meg? Og du da? Og hva vil han fra oss?
- Ingen støt. - Jeg vil dø.
Her er den igjen!
Bli nede.
180° på signalet mitt.
Klar.
Gå videre !
Bosley.
Ikke rør deg !
Jeg sa ikke beveg deg.
Stoppe !
Smørbrød?
Det er tunfisk.
Eller ost...
muggen.
Og du, er du sulten?
Charlie kysser deg.
Hvem er det ?
Hun er i sjokk og hun lukter oppkast.
- Hvem er du ? - Bosley.
Det er en rangering i vårt byrå.
En slags løytnant.
Denne mannens virkelige navn var Edgar Dessange.
Edgar.
Beklager, du brydde deg om ham...
Ikke nødvendig.
Meg, ja.
Han var min venn også.
Det føles godt.
Gå i dusjen.
Komme.
Er det en stjålet bil?
Bosley 342. Åpent gjemmested 6.
Hvem andre visste vi så Elena i Hamburg?
Regel, er ikke å fortelle noen.
Hvorfor ?
Bosley...
Edgar tenkte...
Du har ikke sett fyren.
Han var en proff overbevæpnet når målet var lett.
Han laget esker av dem.
Jeg slår henne ut med en fluesmekker
og setter ham av borde i en tank.
Og så...
Hun kan ha blitt overvåket, men...
hvis det var oss?
Av hvem ?
Det er det, jeg føler meg bra.
- Er det bedre? - Ja takk.
Jeg ser greia,
dere er spioner.
Men forklar meg:
hvem er den fyren, hvorfor skjøt han på deg?
Han skjøt på deg.
På meg ?
Drikk te.
Han er et spøkelse.
Systemet har allerede oppdaget det
men intet navn, ingen spor, ingenting.
Han har venner på høye steder.
Jeg vil drepe ham.
Liten påminnelse:
Charlie liker ikke hevn.
Så, frøken Houghlin,
i henhold til filen din, du er systemingeniør på Calisto.
Du vet, for Calisto?
Vi vet mye.
valedictorian ved MIT,
du gjør krav maga og sykler,
du tror gult passer deg når det ikke passer noen,
du ville forføre flere ved å gjøre opp kinnbeina på profilbildene dine.
Det vi ikke vet, det er derfor noen vil drepe deg.
Det kan fikses.
Alt til sin tid.
Det er en feil i systemet.
Hva er feilen?
Calisto kan bli et våpen.
Jeg kan fikse det
men der, en god hacker med dårlig intensjoner
kan gjøre Calisto en EMP på menneskekroppen.
Elektromagnetisk puls.
En slags slag.
Jeg vet ting.
Det kutter nevrale kretsløp, det ser ut som en aneurisme.
Det etterlater ingen spor.
Den ideelle drapsmaskinen.
Og vi fjernaktiverer den takket være nettverket jeg opprettet.
Dødelig.
Skolen er verdt å jobbe for.
Hvem vet?
Jeg laget en rapport da min kollega døde nesten under en test.
Men han ble gravlagt.
Min rapport, ikke min kollega. Julio har det bra.
Han snakker ikke lenger og ser ikke fargene lenger.
Calisto er ikke i produksjon?
Nei, vi er sent ute.
Det er 6 prototyper i hvelvet
og en i laboratoriet mitt for å programmere oppdateringen.
Vi vil se etter dem.
Unnskyld meg. Kan vi stoppe opp et sekund?
Din bedrift har en nettside med trombinoskop?
Ja, men Brok Industries er supersikker...
Så.
Har hun fortsatt godkjenning?
Hvis hun ikke har det lenger, er at trusselen er intern.
Vi får informasjonen vår.
Skål kuttet.
ADGANG AUTORISERT
Jeg går på jobb.
Jeg må også gjøre jobben min.
Ny hårfrisyre ?
Jeg liker.
Folk venter, Ralph.
Ha en fin dag.
Og ikke glem å smile.
Hvordan kom du inn...
Hva gjorde du med henne?
Pradeep Prasad.
Ingenting. Han har det veldig bra.
Jeg stjal merket hans til rommet.
Hei.
Og Steven?
Komprimert halspulsåre, oksygenert hjernestamme.
Hva?
Det må ha gjort vondt!
Det føles som en lur, det lukter brent og alt blir svart.
Ikke bekymre deg, han våkner.
Eller ikke.
La oss gå.
Hvis de overrasker oss, det er det tyske fengselet.
Schnitzel til alle måltider.
Det er verre, merk.
Sabina, hvelv.
Elena, prototype av laboratoriet.
Jeg håndterer sikkerheten.
Klar?
Gå dit, girl power!
Takk.
Vi spyr ikke.
Hva dritt, denne greia.
Boz?
Jeg hører på deg.
Ingen Calisto.
Forsvunnet. Vi ble bestått.
Mysteriet blir dypere. Har du et navn?
HVERT TILGANG
En fyr, Peter Fleming.
La oss vente på Elena.
Et annet lite problem.
Pradeep kommer.
Han spinner ikke?
Han registrerte seg gjennom Groupon.
Vel der er han.
Ralph?
Pradeep Prasad er der, men han har allerede merket.
det er en feil, datamaskinen tror Elena Houghlin er...
Jeg sender deg bildet av Elena Houghlin.
Kast det til laget, vi skal avhøre ham.
LABORATORIETILGANG
Hun er i laboratoriet sitt.
La oss gå.
Og her kommer kavaleriet.
Sikkerheten sliter.
De fikk det.
Møtepunkt.
Sabina?
Det tykner:
Gjør noe som vekker oppmerksomhet.
Jeg har mange ideer.
Houghlin?
Hvor er hun ?
- Vente. - Hva ?
- Jeg fant det. - Hvor ?
De.
Den 11.?
Hun er i 11. etasje, damebad.
Hei. Hvem er du ?
Sett deg ned, hendene ut.
Er du fra Hygiene?
Den åpner seg aldri, disse tingene.
Vi skal ikke røre noe
med mindre du skal røre den.
Du setter munnen.
Vi har 20 milliarder bakterier i munnen.
Du er så søt.
Slår du den på?
Stoppe!
Klar ?
Unnskyld.
Åpne for meg!
Hvem ser henne?
Hun satte fyr på den 4. vi følger henne til 3. etasje.
Gå raskt !
I 3.? Hun var den 11.
Ta det.
Det er ikke deg.
Ta det.
Løser du meg opp?
Unnskyld.
- Og din... - Behold det.
Susan, Mr. Fleming venter på deg på laboratoriet.
- Jeg kommer. - Takk.
- Har du sett henne? - Ja.
Ikke på skjermen, i det virkelige liv.
Du der, du der. Fortsett !
Jeg er utenfor.
Jeg er ute.
Hovedinngang. Jeg ser henne !
Første etasje.
Her går vi, la oss gå!
Dine hender i sikte.
Ned!
Henrettelse !
Jeg vet ikke...
Hvorfor ? Hva ser du etter ?
Beklager, Susan.
Susan Olson.
Blokker utganger.
Rake til toppen.
Jeg har det.
De andre har forsvunnet vi fikk bestått.
Ble de stjålet?
En idé ? Er det en annen utgang?
Vent, jeg hacker den.
Jeg legger den i IEM, den vil brenne ut elektroniske kretser.
Vil det ikke drepe oss?
Det er kort rekkevidde. Må holde seg unna.
Hvor langt ?
Her skal det være greit.
Det er vitenskap, ikke sant?
Sikker, det er grunnlaget for et eksperiment:
hypotesen.
Calisto, kort rekkevidde bølge.
Den lader.
Det burde fungere.
Ralph.
Shit.
OVERBELASTNING
Jeg har tid.
Ikke noe valg.
Bli her.
Kom hit.
Der er du.
Det kommer til å eksplodere Jeg kan ikke stoppe det, kom hit.
Tror du jeg vil høre på deg?
- Opp med hendene ! - Kom hit !
Vi er i gang. Trenger vi dette?
- Ikke nå lenger. - Forlat han.
Skynd deg, her går vi.
Montert.
Kommer Ralph til å slippe unna med det?
Ja, det blir bra.
Han så bra ut, gjorde han ikke?
Jeg er sikker på at det blir bra.
Ok, synd.
Det er et uheldig tilbakeslag, men vi har tid.
Gi meg John.
Med en gang.
Vel vekke ham.
Alt er bra ?
Din telefon.
Bosley 342.
Velkommen til avdelingen i Berlin fra Townsend.
Er det å spise? Jeg sulter.
Alle kvinnene sulter.
Å, der er de.
Glad for å se deg igjen.
- Veldig bra. - Så mye bedre.
Du skylder meg en burpee.
Bombay søster.
- Mester. - Glad for å se deg.
- Elena. - Hyggelig å møte deg.
Hellig.
Du har en veldig vakker energi.
Takk.
Herre!
Jeg vil gjerne presse hardt på ryggen.
samtykker du til det?
Jeg skal prøve å finne...
Hvordan har du det ?
Det er sinnsykt.
Forskjøvet ribbe. Klassisk.
Hvis du trenger ytterligere pleie, er jeg her.
Helgenen sørger for at vi holder oss i form å sloss.
Jeg prøver.
Den gir næring til sinn, kropp og sjel.
La oss bruke et øyeblikk på å huske Edgar.
Jeg lagde en matbit til ære for vår vakre venn.
Pecorino nero, parmigiano reggiano, manchego og selvfølgelig...
Takk.
Han elsket brie.
- Og vinen. – Spesielt vinen.
Jeg trodde du spiste spirer og hvetegress.
Det nødvendige, dette er intensjonen bak måltidet.
Hvis vi hedrer kua, osten er god.
I tillegg,
du krysset vanskelige prøvelser.
Veldig vanskelig.
Hvis nødvendig, Jeg er også psykoterapeut.
Jeg skjønner hvorfor du kaller det Helgenen.
Elektrolyttrikt vann?
Prøv dette, den er utmerket for pusten.
Jeg søkte etter navnet av den siste besøkende til hvelvet
og så på alle sikkerhetsvideoer fra Hamburg.
Fleming. Det var han som begravde rapporten min.
Se på henne.
Han var på flyplassen for 5 timer siden.
- Han forlot Tyskland. - Med en koffert.
Han vet hva Calisto er i stand til.
Han vet prisen på det svarte markedet.
For å selge ham, må han skyve deg unna. Jeg utvider søket.
Fleming ville drepe meg?
Kan være.
Kanskje for en kjøper.
du plager dem, de vil ha det vakre leketøyet ditt.
Men jeg jobbet for ham.
Han flørtet med meg.
Skatt...
En mann kan elske deg og vil ha deg død.
Ikke meg.
Det gikk ned i bryllupet mitt.
Du er gift ?
Nei, jeg tegnet først.
Jeg vil ha emmentaler.
Er det en kode?
Ja.
Det betyr: "40 år gammel, singel,
"Jeg har et hull i emmentalerosten i hjertet mitt."
Jeg har vegansk is.
Jeg burde ha omgått Fleming, ikke adlyder ordre,
snakk direkte med Brok, men jeg krasjet.
Det har aldri skjedd deg, innbiller jeg meg.
Som barn hadde jeg forlatelsesangst.
Derav maksimalt selvsabotasje
og flere opphold i institusjoner.
Charlie trakk meg ut derfra.
Uten Charlie,
Jeg ville vært død eller...
i fengsel, så jeg forstår.
Jeg vokste opp på alléen svakhet og skam.
Heller Park Avenue. Du er pensjonist, er du ikke?
Kontanter er lik depresjon.
Og du, hvor fant Charlie deg?
Jane var på MI6. Den yngste rekrutten.
Britisk etterretning?
Det er fra fortiden.
Jeg fulgte reglene også.
Adlyde ordre fungerte ikke for meg heller.
Ralph er død.
Jeg drepte Ralph.
Jeg er en morder.
Utilsiktet skade.
Ikke bekymre deg.
Hvis Calisto faller i feil hender...
la oss få det tilbake eller det vil være andre ofre.
Vi vil ha muligheten.
Mr. Fleming har nettopp fortollet I Istanbul.
Hva har du mot Istanbul?
Lammetoks, utløpt yoghurtsaus. Jeg var sulten.
Og du?
Ingenting å se.
Unnskyld oss.
Vi kommer tilbake.
Jeg vil ha denne morderen
finner oss ikke.
La oss være diskrete til vi vet alt.
Vi vet ikke hvem som vil ha Calisto, Så vær forsiktig.
Hva med Ralphs morder?
Ta henne med til garderoben, utstyr henne
og hvis du blir spurt,
vi skal til Brasil.
Istanbul.
Og Elena Houghlin?
Du vet hva du skal gjøre.
LONDON
Jeg tok den fra hverandre,
ingenting.
Ingen snert.
Den avgir ikke noe signal.
Hva var du bekymret for?
Jeg vet ikke.
Et inntrykk.
Jeg har det i huden.
En gammel vane.
Du kan savne jobben din.
Vi blir alle gamle, min venn.
pensjonering er det ikke en dødsdom.
Sier den som ikke vil ta den.
I huden, faktisk.
Hvem ville ha gjort dette mot deg?
noen som vet som jeg har i øyet.
Takk.
Ikke til å tro !
Dette er drømmeskapet mitt.
Kan jeg ta det jeg vil?
Å låne.
Er det en regel?
Først et beskyttende lag.
jeg anbefaler en camisole prydet med perler.
En slags polymer.
Kompositt skuddsikker.
Laget for å styrke romskip.
Og den innebygde BH-en kommer ikke i veien. Det går fremover.
Hvordan går det ?
1. skap?
Er det en annen?
Armory.
Jane, kom å se.
Kom og se.
Prøv dette.
Hva gjør de?
SABINA WILSON Født 29.10.90
- Du er ung! – Jeg hadde det vanskelig.
Din MIT-grad kan du bruke til det?
- Hva er dette ? - Universelt grensesnitt.
Lar deg hacke nesten hva som helst.
Ikke "nesten".
Alle.
- Den yngste. - Hva er dette ?
Rifle med høy hastighet for dart med beroligende midler.
Ikke-dødelig ladning, hurtigvirkende, kraftig.
Jane, din nye dyne.
Vi utstyrer Elena for com?
Ja.
Radioheadsettet?
Enda bedre.
Subkutan sender.
Benledning. Du ser ?
Skal jeg ha en tatovering?
En tatovering er verdt det. Du, det vil være midlertidig.
Enheten er i noden.
Bruk den, du hører oss.
Jeg kan ?
Ikke pellets.
Vi slutter å røre alt.
Noen varer...
eksplodere.
Det er sublimt her.
Platespilleren fare og penger.
Vi må finne hvor Fleming er går for å se sin mystiske kjøper
og gjenopprette Calisto før det ble det fasjonable våpenet.
Som koffertbomber.
Kjæledyr tigre.
- Jetski. - Sjøscootere.
Biler som går rasende fort.
Hvordan finner vi det?
Vi er langt fra byrået...
Hvordan finner vi det?
På gata, gammeldags.
Vi erter, vi slår.
Jeg er en tiger eller en leopard.
Jeg skal få ut klørne mine.
Jeg kan ha en kontakt, en MI6-kilde.
"Kan være" ?
Hun bor her og hater meg.
Hva sier en?
- Hallo. - Hallo. Oppmuntre.
Sukkertøy!
Skjemmer du alltid bort barna?
Du. La meg være i fred.
Fatima!
Hør på meg.
Jeg vil ikke ha med deg å gjøre lenger.
Vennligst vent.
Jeg har allerede ventet på deg.
Husker du ?
Og jeg lot deg gå. Men jeg er ikke på MI6 lenger.
Jeg jobber for dem.
Jeg bryr meg ikke. Jeg vil ikke hjelpe deg.
Du vet hvorfor.
De brygger veldig store midler, det er en NGO.
De har noe for å få deg tilbake på sporet.
Uten å vente. Uten falske løfter.
Takk.
Det er bare te.
Hva vil du ha av meg?
Du kjenner ham ?
Eller kanskje,
noen som kjenner ham.
Værsågod.
Jeg kan hjelpe deg gjenoppbygge apoteket.
Kan du hjelpe meg nå?
Beklager.
Jeg trodde dem de sa du var trygg.
Og jeg trodde deg og jeg mistet alt.
Jeg nektet alenemødre at jeg ikke kunne hjelpe lenger.
Jeg sier.
Det er derfor jeg sluttet.
La meg gjenopprette tilliten vår.
Jeg har materiale.
Alt er utenfor.
Vis meg.
Jeg kan ha deg det samme på 6 måneder.
4.
Kontaktene dine finner det når, vår type?
Vi må virkelig...
Var det nødssituasjonen?
La oss legge dette bort.
Bra spill.
Mannen din er på hotellet.
Pashaen.
Ibrahim Pasha?
Kan hvem som helst gi oss tilgang til rommet hans?
Sikker.
Jeg tar varebilen også.
Sikker.
Pashaen. La oss gå.
Du må vite hva Mr. Fleming bare gjøre i Istanbul.
Så snart han går, går vi inn.
Kopier dataene hans, analyser kom.
Når, hvor,
hvem.
Han studerer eiendom i Costa Rica
og han har en offshore-konto.
Det er bra.
Og hva gjør jeg?
Du skal være død, så hvile deg.
Fleming må ikke se deg.
Kom inn.
Jane, han kommer.
Sabina, send en melding til henne.
Herr ! Alt er bra ?
Telefonen min...
Din sekk.
Her er det.
I følge meningsutvekslingene hans,
Mr. Fleming må selge Calisto i morgen
under derbyet.
Veliefendi veddeløpsbane.
Dette løpet tiltrekker seg velstående forretningsmenn.
Knyttet til internasjonal våpenhandel, narkotika...
Alle som er interessert i Calisto.
Finn dem: forretningsmenn, hesteeiere.
Rapportér potensielle kunder.
Jeg ønsker å hjelpe deg.
Jeg er ikke bare et livredd vitne under din beskyttelse.
Jeg kan legge til rette for inn- og utganger.
Jeg hacker et hvilket som helst system på 2 sekunder.
Du trenger meg.
Ikke fortell meg at jeg ikke kan. Jeg er.
Jeg er lei av å ikke gjøre noe.
Jeg smakte alt det, jeg vil ha mer.
Jeg vil være.
En gang så jeg en veldig stor baby
gi eskimokyss til en kattunge.
Du er enda søtere.
Du deltar, siden du er der.
Hun ga deg det universelle grensesnittet og armbåndet, ikke sant?
Hva gjorde det med deg? Jeg har inntrykk av at du likte den.
Det var hyggelig.
Jeg skulle gi deg nettbrettet, nøyaktig.
- Fortsett. - Perfekt.
jeg gjenopptar.
Det er grunn å dekke, vi vil spre seg.
Elena, du vil se alt ovenfra.
Den sentrale serveren er i presserommet.
Du er infiltrert, du hacker CCTV
og du ser på Mr. Fleming.
Jane dekker mengden.
Tusenvis av tilskuere må skannes
og evaluert.
Så går du opp.
Derfra, du vil gi taktisk støtte.
Eliminerer alle trusler.
Sabina, du tar feltet.
Du får målet.
Vi trenger Fleming, kjøperen og Calisto.
Vi glemmer ingenting.
Jeg administrerer transport og eksfiltrering.
Vi tar alle disse vakre menneskene.
Jeg har det perfekte kjøretøyet.
Og...
så.
Så Jane...
Der er du.
Com sjekk. Sabina.
Det er bra.
Jane?
Det er bra.
Elena?
Det er bra.
Ta bort armbåndet.
Jeg savnet kvartalet.
Jeg vil ha mer flaks i den tredje.
Hvem satser du på?
Blå.
6 minutter før avgang. En visuell?
Ikke ennå.
Jane, noe nytt?
Ingenting.
Hvem er det ?
Ali Hassan.
Den Qatarske prins.
En Qatar-prins?
- Full av ess. - Full av ess.
- Hundrevis av hester. – Hundrevis av hester?
OK, han er rik.
Er det kjøperen?
Jeg har ikke en visuell.
Sabina!
Fleming!
Det er ham.
Himmelblå dress!
Han er der. Det er han. Sabina?
Sett.
Han har varene.
Jeg går.
Mål i sikte. Boz?
Kjøretøy klar.
Han diskuterer. Grå dress.
Er det kjøperen?
- Han er morderen. - Vår venn!
Ikke stopp ham før meg eller jeg dreper deg.
Nøytraliser ham, Jane.
Jeg rir ? OK.
Mercedesen! Det ble ikke noe salg.
Samling!
Jeg kommer !
Shit!
- Sabina, merk Mercedesen. - Mottatt.
Nærmer seg!
Kom deg ut!
- Raskt, Elena! - Jeg kommer !
Go bu!
Komme.
Gå!
Bra spill !
Hvordan gjorde du...
rir du på hest?
Kontanter er lik ridning.
Kan du finne jævelen for meg?
Det kommer vi aldri til å ta igjen.
Vent litt.
Retning nord.
Vi kom oss ut av byen.
Der borte er det bare én karriere.
Detaljert plan.
Jeg snur meg, du vinker til meg.
Salget vil finne sted her.
Vi tar alt, man vet aldri.
Jeg er litt overkledd.
Ta dette.
Jeg ser en inngang.
Ikke engang i drømmer.
Han vil våkne.
Du har beroligende midler.
Jeg vinket til deg, du gikk for det.
- Skal vi dumpe ham? - Fortsett.
Fisken som Fleming kroket er altfor stor for ham.
Lås det.
Lås dem inne.
Og lås deg her.
Her.
Ikke pellets.
forstått?
Ikke pellets.
- La oss gå. - Stengt. Ikke pellets.
- Jeg sier. - Stengt.
Låst. Eneste utgang, 3. etasje.
Flott, Elena.
Her er det !
Herr Fleming.
Det er Johnny.
Han var blitt levert til amerikanerne.
Han er der.
Og hvis du dreper meg før jeg dreper ham...
Det var hva?
Det er du også...?
Min klient ønsker å være anonym.
La oss se.
Ja.
Det er Calisto.
Herlig.
Pengene?
Ved levering.
Mer overføring.
Perfekt.
Men før du konkluderer,
sjefen min be om en demo
For å være sikker
at enheten er kompatibel.
Du vil at jeg dreper noen?
Hard.
jeg nei,
men min arbeidsgiver insisterer.
Så ja.
Hvem du vil ha.
Ikke meg, selvfølgelig.
Sidam, velg.
Jeg ga deg rapporten, alt er detaljert.
Det var ikke vår avtale.
Vel,
nå er det.
Se, det er komplisert...
Du vet ikke hvordan du bruker det.
Du trenger root-tilgang
eller en geni hacker.
Du er syk ?
Det var ikke det vi hadde planlagt, Herr Hodak.
Shit!
Fleming er død.
Morderen jobber for Jonny Smith.
Boz.
Vi må reagere. Ekfiltrerer vi?
Ta det. Ta meg ut.
Boz, de drar.
La oss gå?
Hvor er hun ?
Jeg ser henne ikke.
- Den er blokkert. - Fiks det.
Gå opp og fiks det.
Å nei. Noen kommer opp.
Han kommer mot deg.
Både.
Der oppe!
Jenter, hva er det?
Jeg tar meg av morderen.
Dekk meg.
Frøken Independent.
Et øyeblikk !
Hvem er du ?
Gå tilbake. Jeg gjør krav maga.
Lærte du på kjøpesenteret?
Ikke skyt.
Jonny, gleden er helt din.
- Jane, hvor trykker vi i nakken? - Jeg er opptatt.
Elena, hjelp meg!
Takk, Elena.
Jeg drømmer om dette øyeblikket
helt siden jeg kjente deg.
Du hadde lengre hår. Men det er også flott.
Ikke drøm.
Gå med meg.
Du er seriøs, du.
Elena!
Jeg vil se deg igjen !
Elena, hold kjeft.
For sent.
Jane, hvor er du?
Morderen drar.
Hvem er du ?
Elena, slutt med det!
Stresskoffert !
Et sekund !
Elena, jeg trenger deg!
Hold deg til siden.
Flott.
Få meg ut herfra!
Slipp meg.
Jeg føler at jeg går spark meg i ræva!
Jane,
vi trenger deg.
Jeg er nesten der.
Raskt!
Jeg kommer.
Over deg!
Den der!
Puh!
Hvordan har du det, Sabina?
Ja, det var varmt.
Dårlig side.
Skjøt den lille seg selv?
Hvor er han, kjære?
Hodak. Morderen ?
Borte, med Calisto.
- Johnny? - Han tok av.
Han har ingen baller.
Og Boz?
Ikke la dem fange oss nesten død.
Ikke undergravd sånn i alle fall.
Hun er død ?
Vil du ta på henne?
Ta på henne.
Hun ser levende ut!
Du vekket henne.
Hei du.
Er vi på en båt?
Bosley!
Fru Bosley?
boz!
Går Bosleys ofte bort?
Nei, det er ikke normalt.
Hun dro?
Vi ble grillet, hun tok ly.
Kan være.
Eller så...
Hva ? Nei.
Hun er den første engelen som ble Bosley, hun er med oss.
Andre har snudd.
Det skjedde, du vet det.
Det var hun som ville stjele Calisto.
Nøyaktig.
Fleming kalte henne.
Fra begynnelsen,
vi må få det tilbake
og det sklir gjennom fingrene våre.
Det er ikke vår type.
Det er henne.
Fleming er død, Calisto er borte
og henne også.
Jonnys kunde,
hvis det var Boz?
Det er soverommet mitt.
Charlie kysser deg.
Du er i fare.
Kom deg ut derfra!
Elena, bli nede.
Hold deg på bakken.
Jeg er Bosley. La oss gå videre.
Vi skynder oss.
Du bryr deg om henne.
Hun er en ny venn.
Jeg tror.
Uken har vært kjempetøff.
Jeg vil ikke miste henne også.
Hva er galt ?
Unnskyld meg.
Hvorfor gråter du ?
Jeg gråter ikke.
Om.
Det er det,...
Greit, jeg gråter.
Jeg trodde ikke du...
likte meg.
Hvorfor ?
Er jeg ufølsom for deg?
Nei.
Jeg er veldig kjedelig,
meste parten av tiden.
Det er sant at du suger.
Jeg gjør det ikke med vilje Jeg har ikke filter.
Jeg vet ikke hva den er laget av, men det reddet livet ditt.
Takk.
Hvor er Elena?
Jeg vet ikke.
Vi må finne henne. Jeg ringte etter backup.
Fordi jeg ble slått ut?
Men også fordi
Du overbeviste meg om at jeg ikke burde gjør det helt alene.
Ikke verst.
Hei.
Kan du forklare meg?
Vi er ikke i Brasil.
Påfylling av drivstoff. Hjemmelaget kombucha og probiotika.
Og glasur på kaken:
en venn.
- Jeg er ikke føflekken. - Hvorfor er du her?
Samme grunn som deg.
Jeg burde være død.
Hun ringte meg etter deg.
Jeg har en urtekompress.
– Spesielt ikke. - Behold bluesen.
Så hvem er det?
- Føl deg hjemme. - Takk.
Jeg fikk levert antrekk.
Velge.
Hvorfor så kledd?
Er dette et annet hovedkvarter her?
Kommer Jane og Sabina?
Du er veldig nysgjerrig.
En skikkelig liten vesle.
Eller en ilder.
Det er din vitenskapelige side, ikke sant?
Jeg prøver å forstå situasjonen.
Du ville se Mr. Brok om Calisto.
Vel, du vil se det.
Men Calisto ble stjålet, så...
Oppmuntre.
Tilfredsstillelsen av et vellykket prosjekt.
Vi forlater deg.
Det er ikke sant !
Ja. Jeg har kjørt den i flere uker.
I Istanbul,
Jeg måtte finne den før han finner deg.
Boz, de drar. Skal vi gå?
Beklager å ha reist.
Men over alt, å ha kommet for sent.
Jeg tror det ikke. En Bosley?
Du trodde det var meg.
Hørte du det?
Johnny den australske.
Han snurret.
Ja igjen.
Tiden før var i Rio.
- Du dyttet meg ned fra et tak. – Du må komme deg over det.
Lord.
Ja, jeg fordøyer.
Den siste som har sett den er...
- Bosley. - Nøyaktig.
Da Jonny slapp unna med det, Charlie mistenkte Bosley.
Han oppretter sitt eget nettverk. Han selger tjenestene sine til høystbydende.
Finner vi skurker til ham?
Jonny, Mr. Hodak, morderen.
De jobber for Bosley.
Jeg fant ham merkelig.
Merkelig. Engelsk.
Har han Elena?
– Vet vi hvor? - Åpenbart.
Jeg har merket nesten alle antrekkene dine.
Du har mange skinnjakker huset ditt.
Du skjønner, de måtte returneres.
Alexander Brok tar imot folk hjemme hos ham. Elena er der.
Hvert år,
han mottar jetsettet for sin galla av visjonære.
I år ønsker han å presentere Calisto til sine investorer.
Hvorfor ta med Elena til Brok?
For å få Birdman tilbake til Alcatraz.
WHO ?
Det er en film. Burt Lancaster.
Birdman. Michael Keaton.
Nei, han er Batman.
Nei, det er Ben Affleck.
Seriøs ?
Bare jeg kjenner Burt Lancaster?
Jeg er såret.
Uansett, det er en gammel film...
Hvor gammel er du ?
Min alder ?
Jeg ser ikke linken.
– Vi har ikke de samme referansene. – Det er ingen alder for å være filmelsker.
Vi skal hente babyen.
Hva vil du ha av meg?
Har du stjålet det fra moren din?
Har hun andre leker?
Jeg brukte arbeidslivet mitt å vurdere talentet til kvinner.
Og du, min kjære,
du er en skatt av intelligens.
Du forrådte meg. Du forrådte englene.
Jeg jobber ikke for Townsend lenger.
jeg er
pensjonert.
Du vil vise meg hvordan hacke dette
og omprogrammere root-tilgang
i mitt navn.
Du regnet med Fleming.
Han trakk alltid teppet til seg.
– Blir det lenge? – En evighet. Jeg vil ikke røre den.
Du tror du har et valg. Det er herlig.
De kysser deg.
Brennende! Du har kommet videre.
Jeg håper de kommer.
Det er nesten 60 rom på 4 nivåer.
36 sikkerhetsvakter ansatt for kvelden,
pluss de fra Brok.
Ville du ha det?
- Nei det er ok. - La oss gå.
Elena blir holdt i toppetasjen, nordvestfløyen.
Det er vår prioritet.
Det er en privat etasje.
Jeg har gått meg bort,
Jeg ser etter toalettet.
Jeg må virkelig tisse.
Er det ikke her?
Søte drømmer.
Her er vi.
Hvorfor gjør du dette?
For å nøytralisere en fiende verken sett eller kjent.
Det er det ultimate, I mitt domene.
Du kaller det en feil, meg en gudegave.
Som ikke bare gir tilgang ved makten,
men også konfererer.
Dette er kontoret mitt!
Herr Brok! Vennligst hjelp meg.
Hva gjør hun der?
Jeg forstår ikke, du måtte ta vare på henne.
Ta vare på meg?
Var det deg?
Du ville sabotere alt.
Ville du ha blomster? Takk?
Bli kvitt henne.
Jeg tror hun fortsatt kan være nyttig for oss.
Vet du hvem det er?
Min sikkerhetssjef.
John overtok Calisto fra Peter Fleming,
denne grådige lille forræderen.
De drepte Fleming.
Dette er problemet ditt:
du forteller meg ting som jeg ikke trenger å vite.
Taler det til deg å be om uvitenhet?
Du er patetisk.
De døde, hvem bryr seg, så lenge vi blir rike.
Åpne øynene, barn.
Calisto vil forandre verden.
For å lage en kake, egg må knuses.
En omelett.
For å sammenligne de døde med egg, like godt være presis.
Jeg har ingenting å gjøre her.
Du er en inntrenger.
Du fullfører jobben.
Det er dette som er planlagt.
Gjestene mine venter på meg.
Hei, tatoverte fyr, kom deg ut.
Sett deg ned, herr Brok.
Nei.
Hva er denne galskapen?
La meg gå ut.
Du jobber for meg.
Dere jobber alle for meg.
Du har husarrest.
Får det deg til å le?
Din idiot.
De kommer til å stjele Calisto fra deg.
For å gjøre det til et våpen.
Det kommer til å bli blodbad.
Den burde gjøre det.
Jeg tror det.
Gi oss root-tilgang, vær så snill.
Du låser opp.
Jeg overfører ikke rettighetene mine til deg.
Hvis du tukler med blokkjeden, Det er dritt.
Du kan ødelegge alt.
Vår intensjon
er at Calisto blir satt på markedet
på den planlagte datoen.
Jo flere kopier jeg må piratkopiere,
jo bedre.
Ikke gi etter. De drepte alle vitnene unntatt deg og meg.
Mr. Brok er en medskyldig av to drap.
Jeg vil gjerne gi deg beskjed
mine tidligere kolleger politistyrker.
Hei, Alexander.
Rottilgang gitt.
svarer du?
Flott.
Noen prøver å få tilgang til safen min.
Over til deg, min kjære.
Vil få deg til å se.
la oss se om jeg kan få deg til å ombestemme deg.
Kanskje takket være min andre sjarmerende overraskelse.
Langston!
Han var med fra starten!
Du gjemte noen i min Louis XIV?
Du er helt syk!
Du har ingen sans for humor min fattige.
Jeg håpet å støte på deg.
Sludder.
Jeg advarer deg, Jeg fikk meg en kjæreste.
Jane, status?
Vi er ferdige.
Ikke rør deg.
Endring av root-tilgang.
Navn og fingeravtrykk.
John Bosley.
Hei, John.
Rottilgang gitt.
Så.
Det er bra.
Jeg skal sjekke
at det fungerer.
Calisto, kort rekkevidde bølge.
Avbestilling forbudt.
Du er gal ? Det vil drepe oss.
Ikke vær dum. Det vil drepe henne, og...
maskin.
Ikke oss.
La oss gå tilbake til festen. Komme.
la meg komme ned, som om alt var bra?
Men alt er bra!
Du vil revolusjonere energisektoren.
Lenge leve du!
Pensjon,
det er bedre enn jeg trodde.
Beklager.
For en drittsekk.
- Du har det ? - Ikke bekymre deg.
Selvsagt har jeg.
Ha det gøy.
Ser deg !
Varmt foran!
Det er kvelden din, Alex. Nyt det.
Verden er i opprør.
Din generasjon vil vite hvordan den skal temmes.
Hjelp !
Det må være en nøkkel.
Han er min mentor, Edgar, som lærte meg å kjempe.
Trodde du at du slo meg to ganger?
Nei, jeg lærte av det.
Du vet 7 take.
Jeg kjenner dem alle.
7 utsalgssteder
og et skjørt ego.
Hvorfor skjer dette?
Jeg fant det.
Godt gjort.
- Du kom for å hente meg. - Ganske !
Hvorfor gjør han det?
For ingenting. Jeg programmerte den til å vrikke.
Dere to, med meg.
Kom deg bort.
Alle ute.
Kom deg bort.
Trodde du at du drepte meg, stamfaren?
Ja, Rebecca, jeg var sikker på det.
Jeg heter Bosley
og jeg vil slakte deg.
Jeg burde slette meg selv, etter 40 år?
Det er en del av meg.
Det mangler menn hos englene.
Bestandig.
Drep henne.
Vi kysser deg.
Ingrid?
Du har ikke vært ledig.
Hvordan gjorde du...
Forretninger, John.
Han er med meg nå.
Jeg skjønner.
Jeg opprettet dette byrået fra bunnen av.
Hun måtte komme tilbake til meg da Charlie døde.
Jeg ble kastet ut.
Hva så du for deg?
Ville jeg tatt opp hagearbeid?
Det er deg som skylder oss din karriere.
Vi stolte på deg, drittsekk.
– Jeg var midt i en tale. - Unnskyld.
Rydd opp for meg, engler. Godt jobba.
Kommer du til California for å trene?
Hva ?
Det er sant ? Du...
Du er ansatt.
Jeg vil være en engel,
som deg og Jane?
Hva gjorde vi der? din mening ?
Jeg vet ikke...
Du er en dust. Det er din greie, ikke sant?
Det er gjort, Charlie.
Jeg har bestemt meg for Elena Houghlin.
- Så? - Vi rekrutterer henne.
Perfekt. Takk, Boz.
Takk for at du ringte meg.
Hva gjør du i California?
Har du noen gang hoppet ut av et fly?
Jeg er svimmel.
Har du svømt med haier? Sitter du lenge i apné?
Ikke lenge.
Hva skjedde med deg ?
Kjenner dere hverandre?
Ja, jeg spiste en sandwich...
- Jeg kom inn, du ga meg... - Fosfor.
Mitt favorittelement.
Det er deg
hvem gjorde dette?
Jeg tror at han falt der
på et bein.
Det er et ordspill fordi du spiddet ham?
Du gjør vitsen
til den kjekke nerden?
Selvfølgelig ikke.
Det er effektivt, hvis det er tanken.
Hvis jeg ønsker å kontakte deg,
Hvordan? "Eller" hva...?
Ikke bekymre deg, jeg finner deg.
Takket være deg ?
Elena Houghlin.
Kelly Garrett.
Velkommen til Townsend.
Du sakket ned på siste sving.
Stol på deg selv.
Vi går tilbake.
Opp med hendene. Vi glemmer frykten vår.
Ignorer smerten. Konsentrere.
Hold på i 90 sekunder denne gangen.
Du må
kutte ledningene
I god stand
eller deg...
Det er gjort !
... vil eksplodere.
Du er ikke død, det er bra.
andre, rydde opp og begynne på nytt.
Houghlin, vi hopper på 10 sekunder!
Alle står opp.
Det har jeg ikke i det hele tatt mitt livs kuler!
Hei, himmel, jeg viser deg ut at jeg allerede er en engel!
Treningen min er på plass!
Hør på meg !
En siste utfordring.
Når Ruth Bader Ginsberg hoppet i 99...
RBG var en engel?
Glem at jeg sa det.
La oss gå.
Ta flyturen!
Hvor skal du ?
Du skal lande flyet.
Jeg håper å se deg snart.
Jeg sverger deg at jeg håper det.
Hei!
Hun savnet meg.
Det er det, kjære, slå deg ned.
Flott, du klarte det!
Takk for at du kom.
Vanlig.
Vi var ikke redde. Vel, litt.
Lukt pusten din.
Hun kastet ikke opp!
Signer, formaliser. Ikke tenk.
Skudd, skudd, skudd.
Du overlevde treningen.
Jeg føler meg stresset.
– Det vil hjelpe deg. - Jeg trenger det.
Klar? I stolen.
Her er bra?
Skal det gjøre mindre vondt?
Bedårende.
På en skala fra 1 til 10, smerte?
- Fortell meg. – Jeg kjenner ikke smerten lenger.
mindre enn en kule, mer enn en piercing.
Det hjelper meg ikke.
- Hei, engler. - Hei, Charlie.
Elena, gratulerer.
Takk, Charlie.
Det er da du vil.
Jeg ønsker !
Gi meg vingene mine.